原标题：（周运）App每周星座运程8.11-8.17

原文原载于“每日运势”App，经去函询问，作者表示身份保密，近几年星译社跟进此家日运得到读者们的广泛好评。运势风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

★★★白羊座——译者：Evangeline恒立

刺激，神秘，阴谋诡计……虽然你一周的生活并不是很像电影，但也会十分有趣。你可能会学到一些非常吸引人的小秘密，让你不是想问一大堆问题，就是想要自己去调查。而你了解的越多，你越会发现这其实是一个与你有关的谜。但是别过分努力，因为真相最后会在你准备好接受的时候，以自己的方式呈现给你。这周你不得不及时做一个决定。一段时间以来，一直在暗中发展的局势可能突然白热化，你必须采取行动。因为你几乎总是身边最果决和最独断的那一个，别人可能会希望你去领导。要自信，因为这是你能够做得很好的一件事。本周后期，不要太相信别人告诉你的某些事真如他所描述的那样。要么是对细节沟通得比较少，要么就是对方也对此一知半解。如果你想要涉入这件事，你要自行搜集情报。

★★★金牛座——译者：Evangeline恒立

你不喜欢踏出你的安全区域。毕竟，那儿很舒适。你知道这些限制。你喜欢知道会发生什么。你感到安全。然而成长、学习和进化的唯一方式，就是走出那些限制。这周，你会有机会那么做。当一个机遇出现时，它令人颤抖，也令人胆怯。但是别因为巨大的可能性感到束手无策。从一个宏大的角度来思考这件事。让自己去想象。允许自己变得兴奋。这件事能够驱使你变得更勇敢，去争取成功的机会。去拿下它。本周，家庭生活可能发生变化。你一直习以为常的事情也许正转变为另一种形式。这也许涉及到某个日常安排或是一种必要的改变，让你的家庭生活更幸福或更舒适。花些时间来计划一下，让自己去适应。这是件能让你的生活更富有更享受的事情。这周要注意法律或合同方面的事。确保阅读和理解了细则，哪里不懂就问。这件事很复杂，但是如果你不怕问问题的话就可以解决，即使有些人可能会感觉不舒服。

★★★双子座——译者：刘小猫

最近几周，你可能觉得最近几周你的某段亲密关系里，是需要更多的空间的，但是你可能很害怕去表达它。不管是跟个家庭成员、恋爱对象，或者是某个朋友，告诉他你想要些距离，可能你会觉得这是对关系是有害的，即便这并不一定。但是这周，你想独处的想法会更加重。这不是说明你的关系怎么样了——这只是单纯说明你现在对另一些事的强烈想法，你需要一个人静静思考 下。这是你要去做的很难的事，摆脱所有的限制获得自由是最好的选择。如果你能这样去解释的话，那一切就会很好。本周，可能某个你认识的人有些隐秘信息会公开。这事儿可能挺让人吃惊的，会让事情有个更好的角度，可以解释许多已经发生的奇怪之事。感谢了解，但是要小心不要问太多问题，双子座，因为这个人其实是你很私密关系的。在本周结束时，请系好安全带，准备好迎接工作上、组织机构里、或者商业项目上带来的惊喜。这可能一开始让人有点儿担心，但最终是个好的消息。乘着它，因为这场洗牌你会看到一个光明的可能。

★★★巨蟹座——译者：独立重复试验

我们会为了爱做很多的事情。有时候我们会做一些并不适合我们的改变或者冒险，就是为了迎合自己喜欢的人。如果这样的事情总是不停地发生，这是一个信号，说明你是一个一直在付出，并且忽略了自己的想法和需求的人。这一周可能还会出现这样的情况，你应该果断地去处理这个问题，如果继续再这样下去，反而会让你们的关系越来越远。诚实地说出你自己的想法。对方可能根本都没有意识到自己是自私的。在一段关系中，要是对方让你失望了的话，你也很难再保持冷静。如果最近真的出现了这种情况，你可能会很生气，然后将自己的想法一股脑儿地说出来。但是，如果你被愤怒冲昏了头脑，以至于并不思考就把话说出来了，很有可能会引起冲突。最好的方法是，理智地温和地去沟通，并认真地倾听对方的想法，这样才能让你们更好地理解对方。即使有一个计划的情况在下滑，也不要放弃它。现在确实时机不对。但是这周晚些时候能出现挽救它的机会。

★★★狮子座——译者：刘小猫

我们的朋友和家人，为我们创造了一个爱与支持的结界，给我们信心、力量、希望与安心。你看待自己是力量的支柱，你也同样被其他人这样看待。你是众人的依赖。当有问题需要解决时，你是他人会去求助的人。但是你并不那么经常依赖这些爱意，而你是经常向别人提供这样的爱与帮助。本周，你可能发现自己渴望一个舒适与安全的港湾，因为希望一些安慰与温暖。寻找这些并不会让你软弱。这会让你更坚强。学着多做一些类似的事。本周你一直觉得自己被去某处旅行的想法勾引。可能你幻想着自己躺在沙滩上，远足山区中，或者去另一个国家游玩，可以沉浸于异国风土人情、食物和另一种语言中。即便因为时间、经济或者其他的实际原因，可能现在还不能实现，但这个星期是很好的时机，去开始计划和梦想并且满怀期待。

★★★处女座——译者：夜游女孩安德烈

诚实、尊重和理解是建立友谊或者建立感情关系的基础，但是，你的某段关系中可能缺少三要素中的一个甚至更多，而这一周，这个问题会变得很明显。本周你要和某人讨论一下这个问题，你理应获得人际关系中最积极的影响，但是你想要的、你需要的要通过足够的自信和诚实来实现。如果你没有得到想要的，你需要明确表示，自己的底线就在这里了，再少真的不行。你的目标好像离你越来越远，每次你认为自己要达到目标了，就会有新东西冒出来挡住你的去路。实现目标需要更多的资源和时间。但这种情况出现不是在暗示你该改变需求，可能只是一开始你没有看到全局，而现在越来越清楚。虽然会有意想不到的情况出现，但这是好事，因为现在你正在完善自己的视角，扩充你知道的事物，给你更大的成功机会。本周，周围人可能会和你说很多负面的事情。这种氛围有点让人讨厌，也会影响你的情绪。你要寻找积极和光明，避开那些拖你后腿，拉你金泥潭的人。离开这些人，去寻找更光明的地方。别因为自己这样做而内疚。

★★★天秤座——译者：阿佛洛狄忒

当事情没有朝你想要的方向发展时，就很容易关注到其他出错的事情。很快你就会开始觉得自己像个受害者，甚至开始觉得宇宙并不太喜欢你。亲爱的天秤，如果你最近发现自己处于绝望和自怜的状态，那这周你应该指定一些时间来细数你的福佑。走出家门，拍下你生活中美好事物的真实照片。其中可能包括了爱你的家人，你创造的事物，你种植的花草，或者任何真正能让你对自己和生活感觉良好的事物。这实实在在地证明了你是被爱着的，你是幸运的，这会激励你继续相信最好的都会到来。如果你感到焦躁不安，抑或只是失衡，这一周你都可以把情绪宣泄出来。想办法回报别人过去为你做过的好事，或者去帮助慈善机构或你知道需要帮助的个人。这样做会让你对自己在这个世界上的角色充满希望。周末的邀约或许正是你提振精神所需要的。即使你想回避这个邀约，也要出去随便走走，为生命喝彩。

★★★天蝎座——译者：Pa

本周你瞄准了一项工作或其他的机遇，你想要留下非常好的第一印象。与其觉得这件事让人害怕，天蝎座，不如把它看成一件有趣且热烈的事情。轻描淡写一些。兴奋起来。带着强大的参与感去期待它。如果你这样做了，就不会让担忧钻空子，就能展现出最佳状态。最近有人对你表示了不信任。你是个值得尊敬的人，但你强烈的隐秘感有时候会让缺乏安全感的人觉得你在隐藏什么，或要了解你太难了。这会导致不信任。与这样的人建立更好默契的方式就是花时间相处，在不同的场景里慢慢了解彼此。这会为你带来所需要的信任。如果你担心一个进行中的项目是否会成功，要避免恐惧或担忧的想法。你的期待应该有更多希望，而不要太具体。如果你不陷在具体期待的陷阱里，这件事就会有比你想象得更好的结果。

★★★射手座——译者：Pa

有时候，当你感觉已经精疲力尽，但却还有更多事情要做，这时候还是继续做下去比较好，不要短暂的休息或打个盹儿。一旦你停下来，要想回到那个状态里就更难了，你可能就永远无法完成任务了。现在，射手座，你可能来到了一个长期计划的冲刺阶段。你感到疲惫和压力，这让你想要躲起来一段时间，停下做了这么久的事情。但你不能。通过激励自己从内在寻找力量，回忆当初是如何开始的。继续下去，你很快就会达到那里了。当你把自己的心种在爱的花园里，它就会开出希望和愉悦。但当你把自己的心种在一片不适宜的土壤里，要想突破杂草照耀到阳光就会变得很难。你可能正在试图滋养一段关系，而对方没有任何反馈，也不想要给出反馈。但你能感觉到这个人比看起来要更深刻。继续努力，继续寻找太阳，本周你就会看到这段关系的美妙突破。

★★★摩羯座——译者：夜游女孩安德烈

如果你专注于一个目标，努力用新的眼光去看待自己正在做的事和希望达到的目标，并且对它们形成新的印象，那么，本周你就能够打破一些消极的期望和恐惧。你可能已经形成了某些僵化的思维，你会觉得如果事实和期望不符就是失败，但事实并非如此。本周，你可能会觉得有人推着你来到这里，你可能会觉得不舒服，和周围的世界格格不入。你是独特的个体，但你喜欢融入环境。如果你觉得自己不属于环境，就会产生毁灭性的打击。有时候，那些让你感觉舒服、和你有共同价值观的人会吸引你，而他们确实也会对你有帮助。志同道合的人一旦形成同盟，就会迅速扭转局势。

★★★水瓶座——译者：王哇哇

也许你觉得那个犯了错的人应该被“踢出”合作。也许你会埋怨此人拖慢了事情的进程或是毁了你可以获得成功的机会。但是，就算有人犯了错或制造了一些麻烦，我们也无法得知其最终结果是什么。（因为）有时候，“问题”会转变成“机遇”或“幸运”，也许此次就是这种情况。瓶子，这个问题会在本周变得更加清晰。也许你会看到你们的项目状况因此有所改善。所以，暂不表态吧。“珍视他人先从珍视自己开始。”也许你未能全方位地看到某人给你的生活带来的益处，因为你也没看到自己为此所做的努力。你跟某人关系甚好，但双方也时常争吵。这些争吵可能源于你自身缺乏安全感，而学会更好地爱自己则是给这段关系注入活力的方式。本周为此努力吧，因为某个共同机遇即将到来，需要一个强大的团队承担。

★★★双鱼座——译者：爱哟薇PM

名与利远看很令人羡慕，当我们观察那些顶级阶层的名流富豪，我们会假想他们的生活每天都轻松而愉悦，但其实我们之中即便最受欢迎与富有的人也会经历痛苦。金钱与人气固然能让很多事情更加容易，但却无法购买幸福。你有些嫉妒身边的某人，因为他们已经拥有你尚未获得的东西，但你不知道此人都经历了些什么，你不应该拿自己或自己的生活去和他人比较。本周的既定任务更多是关于你自己，而非与他人的竞赛，你真正的对手其实是自己。你很容易基于自身的标准与价值观去批判他人所说与所做，但有时你只看到了冰山一角，完全不知道他人如何变成现在这样，抑或是什么导致他们选择的路。你也许对最近认识的人有不好的看法，但本周 - 若你足够仔细，心态开放 - 你将有机会从更宏大更全面的角度认识ta。保持开放的态度，你会认识全新的对方，别仓促下结论哦。

相关阅读推荐：

圣斗士星矢：处女座阿释密达的实力到底有多

没有合不合适，只有真不真心，9月，3星座真心

成功有方法，这3个星座的观点，值得一看

身上不能留的四大恶痣，运气差，麻烦不断，

这两个星座都是一样的要强，争吵之后谁也不

秋词四首：秋浓未若相思浓！那一场风中际遇