佛缘网
佛缘网
爱染明王心咒原文 爱染明王心咒译文 爱染明王心咒注音 爱染明王心咒经典 爱染明王心咒视频

爱染明王心咒译文

爱染明王心咒译文

爱染明王心咒此咒能转爱染心为清净菩提心。 常持诵爱染明王心咒,此神咒,得一切天人爱敬降伏,能令一切人见者欢喜,能成就一切心愿,悉皆圆满。速得成就金刚萨埵身悉地,现生世间获得一切法平等金刚心。

爱染明王心咒是什么意思

爱染明王,梵名Rāgarāja ,音译为罗哦罗阇。略称爱染王。密教诸尊中,住於大爱欲与大贪染三昧之明王。此尊为金刚萨埵,或金刚爱、金刚王等菩萨所变现。彼等菩萨为怜愍众生,故酬偿往昔之悲愿而入加持门。其本尊(本身、本地)为大日如来或金刚萨埵。外现愤怒暴恶状,内证则以爱敬而令众生得解脱。有三目六臂,手持多种兵器。此外,此尊之形像,多为一身两面,一面为男,一面为女,系表勇猛兼柔和之意;即内秘自觉本不生之月殿,外现爱染明王之日轮;不外是显一佛分身之具体与和光利物之方便。通常为求消灾、祈福,乃修爱染明王法。[瑜只经卷上爱染王品、金刚王菩萨秘密念诵仪轨]

依《瑜只经》所载,有一次,在金刚界遍照如来的法会上,忽然有一障者出现,诸菩萨见了各如醉人,而不知障者从何处来。这时如来微笑告诉各菩萨,此障实从一切众生无始无觉中来,是本有俱生障、自我所生障。这时,障者忽然现身,作金刚萨埵形,遍身放光,照耀会中诸大菩萨。众生本具的染爱,立刻成为净菩提心(金刚萨埵)。经中陈述的故事,可以看出爱染明王法的主要寓意,与显教『烦恼即菩提』的意义是相通的。

以爱染明王为本尊之密教修法。略称爱染王法或爱染法。此一修法,有『三十七尊立』与『十七尊立』二种,後者系依金刚王菩萨念诵仪轨而修,前者则依瑜只经而修。此法以敬爱为本,故为求息灾、祈福时之修法。修此法时,於赤色坛上安置赤色本尊,行者之衣服、炉、坛等亦宜以赤色为主,一本敬爱,与之相应。并结根本染印,唱「唵(om)摩贺罗哦(mahārāga,大爱染)缚日路瑟抳洒(vajro??ī?a,金刚顶)缚日罗萨埵缚(vajrasattva,金刚有情)弱(jah!,钩召)吽(hūm!,引入)鍐(ban,缚住)谷(hoh!,欢喜)』之大咒,结外五钴印,复唱一字心之『吽(hūm!)擿(t!a)枳(ki)吽(hūm!)弱(jah!)」然於五种相应印明中,可随其法更易之。〔瑜只经卷上爱染王品、薄草子口决卷十五爱染王法(赖瑜)、要尊道场观卷上、别行卷四、诸尊要抄卷五〕爱染明王音译为罗哦罗阇。略称爱染王。密教诸尊中,住于大爱欲与大贪染三昧之明王。此尊为金刚萨埵,或金刚爱、金刚王等菩萨所变现。彼等菩萨为怜愍众生,故酬偿往昔之悲愿而入加持门。其本尊为大日如来或金刚萨埵。外现愤怒暴恶状,内证则以爱敬而令众生得解脱。

依《瑜只经》所载,有一次,在金刚界遍照如来的法会上,忽然有一障者出现,诸菩萨见了各如醉人,而不知障者从何处来。这时如来微笑告诉各菩萨,此障实从一切众生无始无觉中来,是本有俱生障、自我所生障。这时,障者忽然现身,作金刚萨埵形,遍身放光,照耀会中诸大菩萨。众生本具的染爱,立刻成为净菩提心。经中陈述的故事,可以看出爱染明王法的主要寓意,与显教“烦恼即菩提”的意义是相通的。